不忘初心 守艺长安 第二届中国匠人大会在西安召开

10月29日,由中华网、乡村文化保护与发展志愿者协会主办,聚宝匯提供公益支持的“守艺中华·锦绣中国行”活动在京启动。徐秋野、张雪、夏骜毖等主办方负责人出席并致辞。

  2018年5月27日至28日,第二届中国匠人大会在西安曲江国际会议中心隆重召开。本届大会是由中国文学艺术界联合会指导,中国民间文艺家协会、中共西安市委、西安市人民政府、陕西省文学艺术界联合会主办,中国手艺发展研究中心、陕西省民间文艺家协会、中共西安市委宣传部、西安市文学艺术界联合会、西安曲江新区管委会、人民网舆情数据中心、东家APP承办的全球华人最重量级的文化创意盛会。

由人民出版社主办,中华书局有限公司、第一星文化传媒有限公司协办,东亿美术馆承办的“文心·匠心-赵普新著《掇珍集》发布会”于5月25日在京隆重举行。

据介绍,中华传统手工艺文化探寻保护项目“守艺中华”旨在探寻被边缘或被遗忘的传统技艺,讲述其背后的手艺故事和文化内涵,促使公众关注传统手工艺文化的保护与传承。2016年至今,“守艺中华”团队先后走进黔东南、湘西、漳州、泉州等地,通过文字、图片、网络直播等全面展示了一门门流落乡间的传统手艺,讲述匠人们的“艺术人生”,解读其深厚的文化底蕴,激发大众保护传统文化的热情。

  千匠汇聚,守望长安

图片 1

此次“守艺中华·锦绣中国行”活动将走进海南、贵州,走访那些浸染着黎族、苗族等少数民族文化气息的传统手工艺,包括黎族原始制陶工艺、船型房屋、黎族纹身、苗绣、皮纸制作、安顺印染、屯堡花灯、屯堡地戏等,聆听民间故事,品味民间文化。主办方希望有更多人加入“守艺中华”的队伍,共同守护与传承民间艺术,把中华文化讲给世界。

  此次大会以“新西安以匠心为初心”为主题,汇聚了来自全国各地、各门类的两千多名优秀匠人。中国文联副主席、中国民协主席潘鲁生宣布大会开幕,西安市市长上官吉庆上台致欢迎辞。陕西省委常委,西安市委书记王永康从巨幅陕派剪纸作品《黄河儿女》上取下“匠心钥匙”授予匠人代表刘洁琼,象征着西安这座匠心之城的大门永远向匠人敞开。

中宣部国际传播局局长赵建国、中国公共外交协会副会长刘碧伟、人民出版社总编辑辛广伟、文化学者王立群教授、主持人陈铎、美国东密歇根大学哲学系教授柏啸虎(Brian
Bruya )等嘉宾与本书作者赵普共同为新书揭幕。

以“走进守艺2.0时代”为主题的文化沙龙同期举行,多位传统手艺人、高校专家学者、文创从业者等深入探讨了如何更好地做好传统手艺的保护与传承。

  作为十三朝古都,西安有着悠久的历史文化。关于西安在传统文化中的历史地位和作用,复旦大学教授、著名学者钱文忠进行了《新西安以匠心为初心》的主题演讲。向大家展示了西安这座世界历史文化名城的独特魅力。西安是丝绸之路的起点,是中国传统手工艺亦是中华文明史诗的重要组成部分。西安不仅有制作剪纸、陶埙、皮影、洛川毛麻绣等极具民间特色手工艺品的匠人,唐三彩、钟南山香囊等具有皇家气质的传统手工艺作品更是被广为流传和保存。

图片 2

此次活动由中华世纪坛、北京服装学院创新园天工传习馆、贵阳苗疆故事民族服饰博物馆、暂生活民艺工作室、北京五洲艺创文化传播有限公司、CIBN智慧交通事业部、中商会国际旅促会文化艺术促进中心协办,并得到了中共海南省委宣传部、中共安顺市委宣传部的大力支持。
(刘晓闻)

  今天,第二届中国匠人大会在西安的隆重召开,是中国工匠精神传承中的又一次延续。西安,是文化之城,也是手(守)艺之城,更是匠心之城。

赵普,著名主持人,文化学者。他是非物质文化遗产、传统手工艺传承与保护的倡导者与践行者。新著《掇珍集》是一部关于中国传统手工艺和文人生活雅趣的文言文小品图文集,其着墨最多者是对匠人、匠心的礼赞。通过其个人视角来展现中国手工艺的悠久传统。全书可谓言志共传情融汇,文心与匠心交织。古趣今情,文采焕然,引人入胜。

  时代赋能,“匠星”闪耀

图片 3

  当今,手工艺的保护,传统文化的复兴已经成为社会重要议题。中国手艺发展研究中心主任赵普发表了名为《中国手艺——一个尚待发掘的文化产业富矿》的演讲,他认为中国匠人大会旨在搭建一个不同手艺门类交流融合的平台,解决中国传统手工艺在生存与发展中的难题。

香港中文大学原校长金耀基教授为《掇珍集》作序。书中近百幅精美手工艺作品彩图,大都出自当代高水平的匠人之手,展现了当今中国匠人的眼界和水准。此外,全书由美国东密歇根大学哲学系教授柏啸虎(Brian
Bruya
)先生等学贯中西的学者反复推敲,译成精准英文,向全世界讲述中国当代美学故事,使英文读者也可以一窥古老文明在当今中国广泛而深入的影响。赵普作为著名的演播艺术家,正音诵读了全文。读者可以通过扫码来欣赏作者的原音诵读。这也是国内第一本由作者亲自诵读的文言文作品。

  中国匠人大会是首次以特定的组织形式把各门类的匠人聚集在一起,在历史上只有皇家能够做到。不论是宋徽宗时代的“画院”,还是清朝“造办处”,都是满足皇室需求的国家动员机构。让匠人从幕后走到台前,让匠人成为受人尊重的一个群体,他们是真正的新时代美好生活的缔造者。

图片 4

  传统文化对于匠人有着深远的影响,而匠人也应该学会通过现代手段从传统文化中汲取营养。通过政府支持,匠人和设计师创造,NGO组织的引导和商业平台机构驱动,才能共同促进中国手工艺的健康发展。

图片 5

  在新时代的背景下,“互联网+传统文化”的产业模式已备受关注。如何更好地对手工艺进行商业赋能,如何让匠人的商业价值得到更好地发展和体现。东家APP创始人兼CEO俞海华给出了自己的看法。据介绍,东家APP目前已接触了3万余名匠人,其中6000名入驻,去年帮助匠人卖掉了100万件作品,每天有近200万用户通过东家APP和东家构建的平台,接触和了解各种手艺。

一本好书诠释手艺的文心与匠心

  本次大会东家推出“匠星计划”,将从产品力,影响力和销售力三个方面全面赋能匠人,打造“匠星”,计划打造1000名年收入超过百万的匠人、1000名粉丝超过万名的明星匠人、提供10000件博物馆典藏IP。

因为是用文言文来创作,赵普成了中青年作家群体中的‘异类’”。全书十篇雅文,充分展示了赵普深厚的古典文学造诣,也展现出其对文学、美学与人生的独到思考。

  众志成城协力同行

《好》文有他的美学观,其对“美”和“美育”的价值、意义作了阐发。藉一双“儿女”,表达了“美”与国族的血肉关系,中有警策痛言。

  传统手艺的传承与传统文化的复兴需要各界力量的努力,博物馆作为社会文化教育机构,其中典藏了无数人类历史上最宝贵的手工艺作品。这些作品既是古代匠人智慧的结晶,也是现代匠人的灵感源泉。在本次大会上,中国手艺发展研究中心、西安市文物局、有朋文博、东家APP与陕西历史博物馆、陕西关中民俗博物院等三十余家博物馆、博物院的代表,共同上台启动文创战略合作。

《造物且有灵》是他致敬匠人之作,试图揭示手作与性灵的因果,发心与造物的次第。

  从数字化到智能化,科技与世界的联系愈发紧密。字节跳动副总编徐一龙表示,今日头条将与东家APP与中国手艺发展研究中心达成战略合作,联手为匠人提供更好地服务,用科技手段扩大匠人的影响力。

《茶》为倾心之作。赵普用细腻的笔触诠释“茶滋味”中的人性与人情本质。

  近年来,匠人经济和传统文化也已经成为资本关注的热点。复星国际执行董事、联席总裁徐晓亮认为:根植中国,以家庭用户为中心,让中国传统手工艺走进现代生活,智造健康、快乐、富足的全球幸福生态系统。

在《先生》一文中,赵普则表达了对冯骥才先生的敬仰和崇敬。赵普说“写冯骥才先生的好文章也不知有多少。我之所以斗胆续貂,乃拜先生仁厚,不计晚生鲁莽。先生风华,我之管窥不及万分之一,好在所撰都是亲历、亲睹。我给先生呈上初稿,先生回覆:‘字里行间,许多情意,让我感动。你有这么好的古文学修养,让我高兴。’我第一时间和家人分享了先生评语,像个成绩很差的小学生偶尔得到高分。为了鼓励我,先生题写了书名。”

  名人助力传承匠心

谈及文言文创作,赵普表示,这更像是一种自不量力的试错。这一过程或许徒劳且不堪,但我至少可以藉着这些文字来纾解胸中的怅茫,望流年、伤逝和往昔,更多是表达心底的敬意,向故人、创造与奉献。古汉语的含蓄蕴藉,简省洗练,章法修辞,总是令人神往。

  手艺的传承需要众多力量的加入,而名人大咖的助力更利于传播和推进传统手艺的传承与发扬。本次大会还向著名表演艺术家、煤矿文工团团长瞿弦和;著名表演艺术家、国家一级演员“六小龄童”章金莱;著名媒体人曹景行;著名演员夏雨;著名舞台艺术家萨顶顶颁发了“中国手艺传承推广大使”称号。

图片 6

  在随后的沙龙讨论环节,六小龄童、曹景行、夏雨、萨顶顶等诸位明星大使还同中国手艺发展研究中心主任赵普以及东家创始人朱见山共同以“跟着匠心去生活”为主题展开了一场新时代文化激荡的对话。

图片 7

  匠人之歌荣耀时刻

汇贤雅叙共话文化手艺传承

  “诗言志,歌永言”,为了庆祝第二届匠人大会在西安举办,西安市音乐家协会精心创作了本次大会主题曲《匠者初心》。这首歌的创作历时三个月,反复打磨多稿,曲风大气恢弘,不仅表达了匠人的心声,也唤醒了听众的共鸣,而这也是第一首专门属于匠人自己的歌曲。

在新书发布会上,人民出版社总编辑辛广伟致辞,就本书的创作历程、策划思路、编辑过程进行了全面介绍,为读者讲述了该书的诞生过程。本书英文译者美国东密歇根大学柏啸虎教授和马爱菊博士也深情回顾了与赵普交往及本书翻译过程中的点点滴滴。

  在本届中国匠人大会“荣耀分享时刻”,中国手艺发展研究中心向三十余位当代杰出匠人代表们颁发了:创新匠人、人气电商匠人、中国名片、传承榜样、突出贡献艺术家等荣誉,并共同宣读了《中国匠人宣言》。

赵普与嘉宾媒体分享了书里书外的感人故事,妙语纷呈,精彩迭出,引发大家的共鸣,也激发嘉宾、媒体与作者的热切互动。

  此外,大会还设置了三个平行分论坛。分论坛一:让匠心插上互联网的翅膀-互联网文化产业电商论坛;分论坛二:传统手艺与设计创新;分论坛三:“博”采众“艺”—以匠心助文创。从多个角度,深入分析了当代匠人发展的现状与未来。

知名汉学家、翻译家、文化学者,日本福冈国际大学名誉教授海村惟一表示,品味《掇珍集》,方知来自古国的“軄人”精神,依然存活于中国匠人心中。

  盛典之外,看点多多

美国东密歇根大学哲学系教授柏啸虎认为,赵普的文章归于中国士大夫的传统,每一篇都专注于他个人经历中的艺术品,以及与艺术相关的人。通过精心构思,他将手工艺、匠人及情感相互交织,最终呈现出的不仅是那些瞬间,更是当今中国的故事。

  守艺长安——百匠千艺进长安

文化学者王立群表示手艺是中国传统文化中不可或缺的重要组成部分,它是中华文明延续发展进程中某一时刻、某一节点上的标志性符号与历史记忆,《掇珍集》与赵普致力的守艺事业是传统文化传承的重要表达方式。

  长安自古以来就和匠人有着千丝万缕的关系。有学者很早就指出了汉代长安城的布局形成和《考工记·匠人营国》中文字记载的一致性。

在主持人陈铎先生眼中,《掇珍集》是一本需要静心研读的著作,它所呈现的传统内涵与匠人文化,不仅有赵普对手艺的钻研和对匠人精神的坚守,更强烈地展现着他对守艺事业无法掩饰的热爱和舍我其谁的使命感。

  2018年由中国民间文艺家协会、中共西安市委、西安市人民政府、陕西省文学艺术界联合会主办的“百艺千匠进长安”图文展,108名中国各个门类杰出的手艺人的守艺故事与精美作品图亮相西安永宁门古城墙。

中国公共外交协会副会长刘碧伟非常欣赏赵普坚持推广保护中国手艺人的传统文化,而用文言文来诠释《掇珍集》更是别具匠心,在快节奏的形式下,对于传承和发扬中国传统文化具有十分重要的现实意义,并且深切符合国家文化思想的实践指向、坚守文化阵地等政策。

  5月27日晚20点,数百名匠人缓缓前进,通过永宁门,步入长安城,参加了一场别开生面的大唐迎宾礼。随后,来自全国各地的匠人与嘉宾共同参观了“守艺长安——百艺千匠进长安”城墙图文展。

北京师范大学教授、长江学者胡智锋用三个“不”字表达了他的看法:《掇珍集》能够把古文和当代文化艺术结合在一起,将传统文化的精髓和民间工艺以中英文双语的形式糅合在一起,是一件非常“不容易”的事;而这样一本集合了传统文言文加国际语言诠释美学文化加以有迹可循的配图、作者亲自朗读的有声读物的著作实属“不简单”,这种创新性多媒体文化作品是值得传播学者与文化学者进行研究,并且可以做为文学作品新模式的标杆而存在;“不得了”之处在于《掇珍集》彰显出的文化自觉与文化自信,一点文心匠心,让中国传统手工艺文化有了更多诠释与支撑。

  守艺长安——大唐工坊

一位现场的观众表示,不论是将一桶水凝聚成几滴水的作者,还是从几滴水中领悟一桶水的普通读者,他们在书中相遇,都是生活中的华章、生命中的盛事。

  大唐工坊位于举世闻名的大雁塔下,大唐不夜城内。大唐工坊以盛唐文化为背景,以唐风元素为主线,以西安当地匠人为主,通过技艺工坊的形式在大唐不夜城做技艺表演体验市集,与市民进行零距离互动,向来自世界各地的游客展示中国匠人的绝活和精神面貌。

主持人许戈辉、主持人栗坤、配音演员徐涛、中央电视台主持人彭坤、宋英杰等赵普的一众圈中好友也纷纷为《掇珍集》新书送上最诚挚的祝贺。

  众望所归,匠心所在

发布会在“高山流水、守艺中国”的仪式中结束,赵普携手现场的文化名家、手艺匠人代表文物修复专家施净、珠宝匠人大树、龙鳞装技艺大师张晓栋等,在书卷上签下承诺,他们要为中华传统文化传承与保护谱写新篇。

  本届中国匠人大会是西安这座历史文明古城在中国工匠精神传承中的一次当代延续。这次大会不仅是一次匠人与世界的对话,更是一次匠人与历史的对话——在历史中寻找永恒的“匠人精神”,在历史中探寻“匠人精神”在新时代的演变。

  中国的手工艺文化,是中华文明的重要组成部分,有着悠久的历史和辉煌的成就。从这个层面看,西安千年前就是文化之城、手艺之城、匠心之城。从其伊始,便与人们的社会生活有着密切的联系。

  值得一提的是,“匠人精神”在当下西安虽和技艺及其传承和坚守有关,却并不代表抱残守缺。它不代表对旧有传统的原样复刻,不代表与文化的创新、创意背道而驰。中国的“匠人精神”在新时代必将加入新的文化内涵并被新一代匠人奉为圭臬。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注