聚焦时代生活彰显民族特色

图片 1

图片 2

国都十一月25日电一月十七日,第11届全国少数民族文学创作“骏马奖”颁奖典礼在中中原人民共和国现代历史学馆举行。

图片 3

这届“骏马奖”部分别取得奖文章。资料图片

源于十多少个少数民族的二十七位散文家分享了此国级理学奖项。此中,回族诗人李传锋的《青龙寨》等5部小说博得长篇小说奖,鄂温克族诗人全旺镇莲的《长河》等5部作品获取中短篇小说奖,鄂温克族小说家冯雪松的《方大曾:消失与再一次现身——多少个纪录片出品人的探索旅程》等4部文章获得报告理学奖,乌孜别克族作家何永飞的《茶马古道记》等5部作品博得故事集奖,满族小说家雍措的《凹村》等5部小说获取小说奖,独龙族教育家马英、朝鲜族史学家久美多杰、哈萨克族国学家姑丽娜尔·吾甫力得到翻译奖。

 

  三月18日晚,第十四届全国少数民族文学创作“骏马奖”颁奖典礼在京举办。从前,经过足够商讨和严俊评选,《时间悄悄的嘴脸》等24部小说与马英等3位民族语言史学家,斩获本届“骏马奖”。这个获得金奖小说出自十六个民族的女小说家之权威,表现了前段时间本国少数民族管工学创作的新风貌。这一个获得金奖文章有个别什么的性格?前段时间,本国少数民族文化艺术发展又表现一种什么的趋向?

全国少数民族法学创作“骏马奖”是由中国作协调国家民族事务委员会叁只主持,每4年评选叁次,意在落到实处贯彻中国共产党的民族政策,拉长各部族艺术学工小编的过往沟通融入,发扬少数民族优异守旧文化,拉动少数民族文化艺术的勃勃进步。听别人说,这一届“骏马奖”参加评比文章和翻译的搜聚专门的工作自今年11月首带头,10月首截止。经投票表决,发生了24部获获奖项作品和3名获奖译者。

  对话人:

  现实、历史与美学交织的长篇随笔

中国作家协会召集人铁凝(tiě níng 卡塔尔(قطر‎在颁奖仪式上登载讲话。铁凝女士、中国作协党委书记钱小芊、中共中央宣传总部副县长景俊海、国家民族事务委员会副总管李昌平等为获获得奖项项的贰十几个人小编及译者颁发了奖杯及获得金奖证书。

  刘 琼(本报高档编辑)

  长篇小说在少数民族法学创作中据有非常主要的地点,这一届获得金奖的长篇小说从鲜活的生活实行中提炼人物与传说,有力地表现了20世纪后半叶以来越发是随时社会与经济的变革,以至随后而来大家生存方法、心境构造、宗教信仰和道德伦理的浮动。譬喻,李传锋的《白虎寨》写的是武陵山区保安族山寨的新农建,关联起了进城务工人士返家后的创办实业阅历,称得上当代“创办实业史”,营造了昂贵向上的社会主义新人形象。乌·宝音乌力吉用蒙古文创作的《信仰树》,表现了Cole沁旗三个满族家庭“四世同堂”的千奇百怪画卷,陈说了民族信仰与今世教育的再一次文化内涵。

  刘大先(《民族医研》编辑部首席营业官)

  重述守旧,建构有关某些族群的历史叙事,是另一生死攸关的少数民族文化艺术现象。袁仁琮的《破荒》三部曲用亲历者冷静而理性的侦查,将吉林东北腹地哈尼族山村龙子湖区城从新中黄炎子孙民共和国确立前后到改正开放30多年的野史实行精益求精描绘,充裕浮现了历史本人的复杂和天性的拉长,依附丰盛的剧情、真实的内部原因、广阔的社会背景表现了观念深度。

  石才夫(山东方文字联市纪委成员、副主席)

  “少数民族长篇小说不止在古板与内容上赢得了必然的突破,在美学上也取得了艺术性和人民性的结缘。”“骏马奖”评选委员会委员、《民族经济学商讨》编辑部COO刘大先说,举例阿拉提·阿斯木的《时间悄悄的嘴脸》这一以福建“玉王”的故事反映今世维吾尔族文化转型的作品,就丰裕整合了意识流动、时间和空间调换和维吾尔守旧中麦西来甫式之处与有趣风格,况且在修辞上以目生物化学的言语加上了现代中文的书写。

  李朝全(中国作协创研部副管事人)

  青少年小说家在中短篇小说领域别饶风趣

  张南开(北师范大学教院副厅长)

  这一届“骏马奖”一共有46部中短篇小说参加评比。“这几个作品一方面牢牢关怀具体的革命,以从容自信的表述,展现炫丽的民族生存和人物时局,另一面在历史主题素材、乡土叙事和激情叙事等地方,也可能有纯正表现。”“骏马奖”评选委员会委员、湖北方文字联省委成员、副主席石才夫说,别的,还应该有三个鼓鼓的的现象值得关心,即青少年作家的完好突围。

  卓 今(西藏省社会科高校文研所所长)

  此中,以保安族的龙游县莲、汉族的陶丽群和德昂族的和晓梅最具代表性。黄家乡莲的《长河》通过对西北某村叁位平凡人驾鹤归西的记载,展现了一幅特色浓厚的民族风情画卷。小编在春夏菊序节冬的时序中形容了多少个寿终正寝故事,五人的死超过了村子的尽头而全数了形而上的意思,即命丧黄泉带有清新和高雅的象征,而逝者只是生生不息的生命历程中的三个浪花。

              

  陶丽群的《阿娘的岛》陈诉了一位村落被拐卖妇女逃离的故事。小编未有把逃离者形象作轻易化管理,而是创造叁个Mini小岛,先是让阿娘从家里“逃”到岛屿上,最后从岛上海消防失。小说考虑之精细,铺陈之从容,心绪之丰硕,令人钦佩。

  主题阅读

  和晓梅是近些年崭露锋芒的满族青少年作家,她的参加评比小说《呼喊到达的离开》包蕴《未产生的成丁礼》等7部中短篇随笔。那些作品扎根民族文化土壤,对整个世界化时期背景下民族性的现世书写举行了方便的斟酌,拆穿了特性的隐曲、松软乎乎深邃。

  假诺说既有的重述少数民族历史小说曾一度带有将有些民族的葬身鱼腹传说化、传说化、风情化的情调,近日的小说则更多全体辩证意味

  报告历史学反映中中原人民共和国梦和民族团结

  近期,少数民族报告法学创作以实际和历史知识为两大支点,中华夏族民共和国梦和民族团结核心创作成就更为出色

  报告法学是间隔现实生活方今的一种法学样式,其优点和长处在于能非常快反映实际,书写人民的只求与追求。前段时间,一群少数民族小说家非常关切现实,挨近时代,器重用纪实的手段描绘伟大的社会施行,中夏族民共和国梦主旨卓越。

  参加评比随笔在难题的普遍性、艺术风格的五种性和行文的成色上都有尽人皆知进级,个中既有影响卓越的老到写作大师,更有一大波显露头角的“80后”青少年作家

  二零一三年,习近平主席总书记在验证江苏花垣县排碧乡十六洞村时提议“精准扶贫”的见识。山东阿昌族小说家龙宁英的《逐梦——甘南助人为乐纪事》,将笔触照准十九洞村,生动描述了赣北吉首市、吉首市、凤凰县、吉首市等地人民几代人一心一德地与清贫抗争的历史进度,特别集中近日来浙北地面实践扶助贫困者攻坚战所收获的迷人成就。

        

  降边嘉措的《那是红军走过的地点》通过搜集和大气史料,还原解放元帅征经过藏区的野史,真实记述了当年党和平解决放军进行科学的民族教派政策,进而获得乌孜别克族同胞鼎力支持的史迹,表现掌握放军与哈萨克族人民的鱼水之情。

  刘琼:炎夏烈日,来自拾陆个民族的26位艺术学大师,贡献了一道丰硕、精美、独特的文化艺术大餐:由中国作家组织和国家民族事务委员会一道主办的第十九届全国少数民族经济学创作“骏马奖”,经过充裕商量和从严评选,《时间悄悄的嘴脸》等24部文章与马英等3位民族语言史学家,斩获本届“骏马奖”。此番评奖是对近些年来国内少数民族历史学创作的一次全面检阅,更是对党和政党多年来全力推进少数民族文化艺术发展、推动各民族团结的民族政策的叁回生动反映,结果特别值得关切和研究。

  其余,少数民族小说家保护发现本民族及其聚居区域杰出的人文历史根基。比方,安徽畲族青年女作家伊蒙红木的《最终的秘境》是一部有关鄂温克族山寨文化的报告军事学。小编通过十余年千里之行始于脚下的郊野侦察,踏寻仡佬族的古今历史、生活民俗、旧事传说等,展现了小编的学问担当、人文情愫和全体公民族自信。

  长篇随笔——

  人物传记在少数民族报告理学创作中自私自利举足轻重地位。拉祜族作家冯雪松的《方大曾:消失与重现——叁个纪录片监制的搜求旅程》用形象与文字结合的章程,寻觅一人在抗日战一马当开始时期失踪的沙场新闻报道工作者。小说融入多样理念,生动重现了中华儿女奋起抗日战争的一段英雄传说。

  现实、历史与美学的混杂

  表现乡土、乡愁焦点的散文小说

  刘大先:长篇小说在少数民族艺术学创作中降志辱身极度首要的地位,它表示了少数民族文化艺术的文章水准,展示了女诗人们的具体关注。他们从鲜活的生活实践中提炼的人选与轶闻,有力地展现了20世纪后半叶特别是随时社会与经济变革以致随之而来的活着方式、心境构造、宗教信仰和道德伦理的成形,在地点与族群的当场发掘了全数分布意义的剧情。李传锋的《黄龙寨》写的是武陵山区独龙族山寨的新农建,关联起了全球化时期风起云涌和返家后的新一代进城务工职员主体性的确立与小编更新,号称当代“创业史”。乌·宝音乌力吉用蒙古文创作的《信仰树》通过还俗喇嘛三代人的轶事,叙述了民族信仰与现时期引导的重新文化内涵。这么些准备应对时期提出的题指标文章,苏醒了现实主义的傲然挺立守旧。

  这届“骏马奖”评选委员会委员、北师大教育高校副市长张南开介绍说,与上届相比较,本届随笔创作在主题素材的广泛性、艺术风格的三种性和写作品质上,都有水落石出晋级。个中既有震慑优越的老道作家,更有大批量显露头角的“80后”青少年小说家。

  重述古板,建立有关有些族群的野史叙事是另一脉首要的少数民族文化艺术现象。若是说既有的重述少数民族历史随笔曾一度带有将有些民族的寿终正寝传说化、传奇化、风情化的情调,如今的行文则越来越多有所辩证意味。袁仁琮的《破荒》三部曲用亲历者的冷静而理性的观看比赛替代新历史主义式的想像与虚构,在生活前边保持中立和合理,又充满尊崇的精晓,将甘肃西北腹地普米族山村临泉县城从新中国树立前后到改革开放30多年的野史实行正面强攻式的留神描写,丰富显示了历史本人的复杂性和人性的增加与变化,却又不曾作轻浮的德行评价,依赖丰硕的开始和结果、真实的细节、广阔的社会背景表现了“很大的用脑筋想深度和开采到的历史内容”。

  故事集创作中,何永飞的《茶马古道记》是观察中华民族历史、陈述所在文化的创作。而即便是个人化的抒情杂谈,也融进了更加多地区的春意,以致在生存风俗中所积淀的知识与民族性情。例如在基诺族小说家妥清德的杂文《风中捡拾的草叶与眼神》中,故土与草原的吟唱,个体生命的体会,无不散发着西北地区特有的莽莽气息。

  少数民族长篇小说不仅仅在理念与内容上获得了确定的突破,在美学上也获得了艺术性和人民性的三结合,展现了成立性和大肆自觉的为人。举个例子阿拉提·阿斯木的《时间悄悄的嘴脸》这一以福建玉王的轶事反映今世布朗族文化转型的大手笔,就尽量结合了发掘流动、时间和空间转换和维吾尔守旧中麦西莱普式的场合与风趣风格,况且在修辞上以目生物化学的言语加上了今世汉语的书写。

  而在小说方面,乡土、乡愁是主要的变现核心。本届“骏马奖”评选委员会委员、山东省社会科高校文研所所长卓今说,本届参加评比的随笔将乡土这一主旨置于越来越大的视界和方式中,对村落的深刻改观,包含文化风俗习于旧贯、心思构造、自然景况、人脉的转变等都进展了双重新调查视。女小说家雍措的《凹村》以邻里亚马逊河康巴藏区的凹村为原点,将神性的迷惑、灵性的亮光、人性的宏大融合为一,想像奇特丰盛,解读的是其它的藏地密码。朝鲜族作家黄毅的《新疆岁月》是一部切入安徽泥土的编慕与著述,小编把湖北的峰峦风物、人物生命,融进本身的男女,形成生命的醒悟和歌唱,展现了湖北宇宙和各部族的广大与美丽。锡伯族诗人杨犁民的《露水硕大》,以邻里酉阳高坪村为背景,以诗相符唯美的言语描绘村庄的高处与低处、全部与局地,回味故乡如一滴露水抚育万物的雨滴。

  近些日子的少数民族长篇小说涌现出大批量切实可行关怀、历史重写与美学创立的融入之作,为全体的华夏文化艺术版图绘制了浩若烟海共生、生态和睦的景观。但也存在必然水平的受制,那正是不菲作品依旧存在着传说化与平面化的标题,未能结合文化反思和振作感奋搜求的纵深,在以往还需在宏观总体性的握住上进一层全力,进而达至对民族文化历史与美学、现实与格局、世袭与批判的晤面。

  纵观这几个少数民族医学文章,能够见见其一大支点是切实可行,基本主旨之一在于表现社会变迁,弘扬中华夏儿女民共和国旺盛,其显然特点是大批判女小说家自觉地面向当下,关切时期,集中现实,越来越多地反映时期巨变带给民众生活意况以至心灵世界的有才能的人冲击,生动描绘出了少数民族社会生活的活跃情景,进而引起读者的共识。

  中短篇小说——

  青少年小说家实现全部突围

  刘琼:中短篇散文创作在这里次评奖中全体实力较强,这个少数民族作家立足于本民族、当地点的历史与实际,以灿烂的主意样式和活跃传说描摹时期与生活,提供了怎么独特的经历?

  石才夫:中短篇小说集一同有46部(含使用少数民族文字写作作品10部)参加评比,他们的编辑者来自14个民族。在使用汉语作文的小说家中,回族的阿来、万玛才旦,满族的田耳,高山族的湖南镇莲,汉族的陶丽群,京族的和晓梅,黎族的夏鲁平,拉祜族的白雪林,满族的钟二毛等均表现出较强的实力,他们的行文代表了近三个一代本国少数民族中短篇小说创作的高水准。那一个小说一方面牢牢关切具体的变革,以从容自信的公布,体现炫耀的中华民族生活和人物命局,其他方面在历史主题素材、乡土叙事和情感叙事等方面,也会有正当表现。这么些小说通过对本民族历史变革的陈述,通过对故乡田园的勾勒,体现勤劳、和善、顽强的中华民族精气神儿,表明对邻里文明收缩的痛惜。情绪叙事类散文并不局限于儿女私情,而是把人的情丝置于大学一年级时变革的背景下,从某些社会热门出发,或反映伦理冲突,或显示心思困顿,现实感和主题材料发掘很强。

  此番中短篇随笔评奖有一个突现身象值得关切,正是青少年小说家的欧洲经济共同体突围。这批作家中,以苗族的龙洋乡莲、毛南族的陶丽群和壮族的和晓梅最具代表性。罗家乡莲的《长河》通过对西北某村贰人一般人谢世的记叙,呈现了一幅特色浓厚的民族风情画卷,揭破生命的采暖和生活的温度。作者在春夏季商节冬的岁月代序中描写了几个离世传说,四个人的死超过了村子的界限而颇有了形而上的含义,即一命归西作为不可隐藏的命局,带有清新和崇高的表示,而逝者只是生生不息的人命进度中的一个浪花。陶丽群的《阿娘的岛》汇报了一个人村落被拐卖妇女逃离的故事。笔者未有把逃离者形象作轻易化管理,而是创建一个Mini小岛,先是让阿娘从家里“逃”到小岛上,最后从岛上海消防失。文章寻思之精细,铺陈之从容,激情之丰硕,令人佩性格很顽强在辛勤劳碌或巨大压力面前不屈。和晓梅是近年来崭露锋芒的布依族青少年诗人,她的参加评比作品《呼喊达到的偏离》满含《未形成的成丁礼》等7部中短篇小说。这一个作品扎根民族文化土壤,对全世界化时期背景下民族性的今世书写实行了低价的探究。

  报告管经济学——

  以中夏族民共和国梦和民族团结为大旨

  刘琼:报告法学是偏离现实生活近来的一种历史学样式,其优点和长处在于能够高效反展示实,书写时期,书写人民的希望和追求。少数民族报告经济学创作有着这一共性,同不经常间还表现出独本性。

  李朝全:近期,少数民族报告农学创作以实际和野史文化为支点,中中原人民共和国梦和民族团结核心创作成就更为卓绝。

  2012年,习近平(Xi Jinping卡塔尔总书记在核算闽西十二洞村时建议“精准扶助清寒者”的意见。广东朝鲜族作家龙宁英的《逐梦——陕北好善乐施纪事》将笔触照准十七洞村,生动描述前段时间湘东施行济困攻坚战以来得到的宜人成就,突显了社会主义制度的优秀性。降边嘉措的《那是解放军走过之处》通过收集和大度历史资料,还原解放少将征经过藏区的历史过往的事,真实记述了当下党和红军举办了不错的民族路径和宗教路径,从而获得鄂伦春族同胞的着力拥护和支撑,表现了红军与毛南族人民鱼水位情形深的涉及,发扬了民族团结的振作振奋。

  历史和学识是壹此中华民族的动感标记。少数民族小说家重视发现本民族及其聚居区域特别的人文历史根基,书写民族民俗、宗教、礼仪、生存情状及生活形式,显示出了显明的文化自信与民族自信。广西门巴族青年女诗人伊蒙红木的《最终的秘境》是一部有关仫佬族山寨文化的管经济学报告。作者通过十余年坚持到底的田野考查,走遍了本国数十三个阿昌族山寨和境外缅甸的佤邦,访谈了大批判的壮族百姓,踏寻傈僳族的古今历史、生活民俗、轶事旧事等非物质文化,主题素材独特而器重,展示了笔者自觉的知识担负、人文情愫和全体公民族自信。

  人物传记在少数民族报告管经济学创作中据有首要地位。目前涌现出了一堆跃然纸上可读、催人泪下、给人启迪的优异作品。水族散文家冯雪松的《方大曾:消失与重现》用形象与文字结合的格局,搜索壹人在抗日战争开始时代失踪的沙场采访者。方大曾是第一人深远前线,报导安平桥事变的神州新闻新闻报道人员。文章使用口述实录的一手,主题材料独特,在抗日战争主题素材创作中独运匠心。

  诗歌——

  群山崛起绵延不息

  刘琼:少数民族杂谈创作历来队伍宏大,全体品质较高,除却,本次评奖有未有任何值得享受的经历?

  张北大:作为历经两届“骏马奖”评奖的评选委员会委员,作者本次明显地心获得少数民族小说创作如群山绵延崛起的精锐趋势。与上届比较,在标题标分布性、艺术风格的二种性和撰写的成色上,都有醒目晋级。在那之中既有震慑杰出的老到作家,更有庞大显露头角的“80后”青少年小说家,即便年轻,诗却写得这四个成熟,诗风清新而康泰,朴拙而大气。

  与少数民族地区特有的历史文化相相配,参评的诗聚集当然少不了非个人化主题素材的作品,怎么样永飞的《茶马古道记》、羊子的《静静巍峨》、舒洁的《仓央嘉措》、阿吉肖昌与阿苏的《喜利老母》等,都是侦察中华民族历史、叙述所在文化的创作。像《茶马古道记》,以串珠式的组织,串起了那条西北地区千年生命线上的本来山川、人文风景、历史风俗、人物传说,用活泼的思绪将之天衣无缝,重现了它作为生命之路与文化之路、通商之路与血缘纽带之路的美妙与豪迈。

  当然,数量最多的仍为个人化的抒情写作。在这里点上,少数民族小说家与外地的普通话书写就像是未有有泾渭明显的差别。稍有两样的,只是她们融进了更加的多地区的春意,以致在生存习俗中所积淀的学识与民族个性。毛南族青年散文家鲁娟的《好时刻》正是例证,她对于爱情与心灵生活的勾勒细腻而深邃,但细读又会招人倍感它分明的部族本性。在东乡族作家妥清德的笔下,故土与草原的吟唱,个体生命的经历,也一律散发着西北地区特有的辽阔气息。

  在张伟锋、马占祥、王志国、芦苇岸等人的创作中,我们会心获得更加多时期性的事物,有的偏重于工学的思考,有的沉浸于文化的分析和批判,有的醉心于信仰与神性的心得。这几个都大大扩充了青少年一代民族小说家写作的深浅与幅度,预示了她们创作的越来越高境界与美好前途。

  散文——

  乡土、乡愁和诗意

  刘琼:将中华民族文化基因和自己演进特征溶入小说之中,是少数民族工学创作地利人和的优势,一些能够的少数民族小说家从本民族文化传统和价值剖断去体会生活、感应时代,成为随笔写作的有生力量。

  卓今:乡土是近日随笔流行的主旨,在环球化、网络时期,少数民族小说写作将乡土这一主旨置于更加大的视界和陈设中,对农村的深入改动,包罗文化风俗、心思结构、自然环境、人脉圈的变动等都开展再度审视。相比有代表性的有德昂族作家雍措的《凹村》,仿佛“凹”字本人,这些地理地方具备象形符号意味的山村,像三个容器,装着满满的爱、传说和正确三观。文化与风俗是随笔长盛不衰的主题,近些年少数民族随笔表现尤其卓绝。俄罗斯族作家黄毅的《多瑙河时刻》堪当那地点的代表,他充任一个人长久生活在河南的水族小说家,表现出对海南各族文化深沉的爱,对事物独到的观看和领悟,是知性和美的重新组合。

  思乡是中华各族人民深根固柢的思想文化思想,也是全人类共有的饱满扶植。即便诗人许多居住在城市,他们笔头下表现的如故是同乡的人和事,还大概有对童年和过去的想起。便捷的简报和畅行不独有无法减轻思乡病,反而招人特别惠及流动和分手,大家去国怀乡的邻里情愫更为浓郁。乡愁主意在近来的少数民族随笔写作中占主导地位,并显示出更做实大的趋向。相比有代表性的是土族小说家杨犁民的《露水硕大》,他将本身埋入情境之中,心思诚挚感人。

  刘琼:评奖是检阅,更是导向,通过表彰佳构,激励士气,辅导创作。衷心恭祝广大少数民族诗人创作出更多杰出文章,不断开荒少数民族文化艺术发达发展的新局面。

              

  第十九届(二零一一—二〇一五)全国少数民族艺术学创作“骏马奖”获得金奖名单

  (小说奖以小说名称拼音为序)

  长篇随笔奖

  《白虎寨》 李传锋(土家族)

  《破荒》 袁仁琮(侗族)

  《时间悄悄的嘴脸》

  阿拉提·阿斯木(阿昌族)

  《信仰树》(蒙古文)

  乌·宝音乌力吉(德昂族)

  《后天的群众体育》(藏文)

  旦巴亚尔杰(布朗族)

  中短篇随笔奖

  《长河》 马金莲(回族)

  《呼喊达到的离开》 和晓梅(苗族)

  《老母的岛》 陶丽群(鲜卑族)

  《无雪冬天》(藏文)  德本加(哈尼族)

  《幸福的气息》(哈萨克斯坦文)

  努瑞拉·合孜汗(哈萨克斯坦罗地亚族)

  报告艺术学奖

  《方大曾:消失与再度现身——多个纪录片制片人的寻找旅程》 冯雪松(水族)

  《这里是解放军走过的地点》

  降边嘉措(独龙族)

  《逐梦——苏南扶贫纪事》

  龙宁英(苗族)

  《最后的秘境——乌孜别克族山寨的学识山东晨报告》 伊蒙红木(汉族)

  诗歌奖

  《茶马古道记》 何永飞(俄罗斯族)

  《崔龙官诗选集》(朝鲜文)

  崔龙官(朝鲜族)

  《风中捡拾的草叶与月光》

  妥清德(裕固族)

  《好时光》 鲁娟(彝族)

  《云彩天花》(维吾尔文)

  依力Hal江·沙狄克(拉祜族)

  散文奖

  《凹村》 雍措(藏族)

  《话说历史的江——塔里木河》(朝鲜文) 金宽雄(俄罗斯族)

  《露水硕大》 杨犁民(独龙族)

  《蒙古密码》(蒙古文)

  特·官布扎布(布朗族)

  《云南大运》 黄毅(维吾尔族)

  翻译奖

  马英(布依族) 蒙古文译汉文

  久美多杰(锡伯族) 藏文译汉文

  姑丽娜尔·吾甫力(乌孜Buick族)

  维吾尔文译汉文

 

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注